Kod içinde kullandığın $(this).hide(); kısmında
sorun var. this anahtar kelimesi o sırada tıklanan düğmeyi değil pencerenin kendisini gösteriyor. Düğmeyi gizlemek için this anahtar kelimesi yerine yine
CSS seçicilerini kullanırsan sorunun çözülecektir
