[Caesar]

Merhaba arkadaşlar,

Tekrar ben . Bir konuda sıkıntım varda, sizlerle paylaşıp sorunu çözebilirim diye düşündüm..

Şu sıralar, yeni bir projeye başlıyoruz. Fakat isim konusunda oldukça kararsızız. Sitenin içeriği Türkçe olacak(aslında ben ingilizce yapacaktım). Ama ben ismini ingilizce olarak buldum. Şimdide Türkçe bir isim bulmak çok aklımı karıştırıyor. Ayrıca çokta zor.


Sizce ingilizce bir domainin altında, Türkçe içerik olması sorun yaratır mı..?


Şimdiden Cevaplara Teşekkürler,


------------------
CaesaR
http://netguru.gelgit.com - Kendinden Bağımsız Site
http://www.yenimuzik.com - ...müziğini...keşfet...

[tosuba]

merhaba
ben altavistada gezerken turkiyenin muzik portali diye adi duyurulan bir site reklami gordum. ismi "yepnew" anlatamam ne kadar rahatsiz etti beni.. hem turkiyenin muzik kanali hemde ismi "yepnew".. bence olmamali bilakis dikkat edilmeli.. Isim icerik hakkinda ilk ve en onemli bilgiyi veriyor bunun icerik ile ilgili olmasi bence cok onemli..

[Ozan]

Son derece rahatsızlık verici ve yanlış olduğu görüşündeyim. İsminden içeriğine, menüsünden sloganına kadar herşeyiyle tek bir dil kullanılması gerektiğine inanıyorum.

İyi Çalışmalar Dilerim.

[tosuba]

Icerik turkce ise bu turk internet kullanicilarina hitap ediyor demekki, o halde neden bir ingilizce isim? Bu hosumuza gidiyor diyeyse (ki ben rahatsiz oluyorum ve ozzy de oyle mesela) gitmemeli.

[Ozan]

İngilizce isimlerin daha çekici olduğu görüşünden uzaklaşmalıyız. Örneğin imzanızda "Yeni Müzik" ismini gördüm. Bence son derece uygun ve güzel bir isim. "New Music", "Music Land", "Music World" gibi isimlerin daha değerli olduğunu hiç sanmıyorum. Aksine bu isimler hiç de özgün değil! Eşine sıkça rastlayabileceğiniz sözcük grupları. "Hede World", "Hodo Land" gibi... Türkçe içerikli bir site için isim ararken hem özgün, hem Türkçe olmasına dikkat edilmeli. Bunun ne kadar zor olduğunu biliyorum Müzik Kutusu ismini kimin, ne kadar sürede bulduğunu tahmin edemezsiniz!

İyi Çalışmalar.<!--

[Bu mesaj Ozzy tarafindan yeniden gözden gecirilmistir (12 Eylül 2000).]-->

pcLife, connect online, pcmagazinE, Chip, netLife

vs vs..

Bilgisar dergileri dikkat etmiyor ki... Lisans alirken karsi taraf boyle bir sart aramaz...

------------------
www. kiremit.gen.tr
www.kiremit.gen.tr/safak
iyi yasamlar...

[Caesar]

Baştada dediğim gibi, içerik aslında ingilizce olacaktı. Daha sonra Türkçe'ye çevrildi. Ama domain'de kararsız kaldık...

------------------
CaesaR
http://netguru.gelgit.com - Kendinden Bağımsız Site
http://www.yenimuzik.com - ...müziğini...keşfet...

[aftermath]

Proje sadece Türkce mi yoksa türkce ingilizce dil secenegi olacak mi?

------------------
Saygilar,
aftermath

.......................
www.aftermath2000.org
.......................

[tosuba]

icerikte ne var, biraz bahsedermisin?

[Caesar]

içerik, web ile alakalı...

Bu arada, içerik İngilizce ve Türkçe olacaktı[!] Taa ki sadece Türkçe yapılsın denene kadar





------------------
CaesaR
http://netguru.gelgit.com - Kendinden Bağımsız Site
http://www.yenimuzik.com - ...müziğini...keşfet...